Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
INTERRUPT
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
interrupt I. verb tranzitiv
1. a întrerupe;
to interrupt smb. a întrerupe pe cineva;
the war interrupted his studies războiul a întrerupt studiile lui, războiul l-a făcut să-şi întrerupă studiile.
2. a întrerupe; a împiedica; a tulbura, a deranja.
interrupt II. adjectiv
(înv.) întrerupt.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
"A strong man," interrupted the mother.
(Love of Life and Other Stories, de Jack London)
“Pray do not interrupt me,” he wrote.
(The Sea-Wolf, de Jack London)
I am sorry to have interrupted you.
(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
"Oh, yes, I can," he began; but she interrupted.
(Martin Eden, de Jack London)
"As you do us..." interrupted Jo, with a grateful kiss.
(Little Women, de Louisa May Alcott)
A low crying, on the part of Emily, interrupted her here.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
He was interrupted by a word from the Professor:—How?
(Dracula, de Bram Stoker)
“Redruth,” said I, interrupting the letter, “Dr. Livesey will not like that. The squire has been talking, after all.”
(Treasure Island, de Robert Louis Stevenson)
Nay, my heart's life, the little knight interrupted, trouble not now about such matters.
(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)
During this discourse, my master was pleased to interrupt me several times.
(Gulliver's Travels into several remote nations of the world, de Jonathan Swift)