Editura Global Info / Dicţionar englez-român

INVOLUNTARILY

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

involuntarily adverb

(în mod) involuntar.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

“What's the matter?” I involuntarily asked.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

He snarled involuntarily as he felt her teeth in his shoulder, but beyond this made no offer to hurt her.

(White Fang, de Jack London)

No sooner did I see that his attention was riveted on them, and that I might gaze without being observed, than my eyes were drawn involuntarily to his face; I could not keep their lids under control: they would rise, and the irids would fix on him.

(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)

Marianne had at first the advantage, but a false step brought her suddenly to the ground; and Margaret, unable to stop herself to assist her, was involuntarily hurried along, and reached the bottom in safety.

(Sense and Sensibility, de Jane Austen)

She made some idle remark, looking at me, and laughed lightly enough; but I saw her eyes return to his, involuntarily, as though fascinated; then they fell, but not swiftly enough to veil the rush of terror that filled them.

(The Sea-Wolf, de Jack London)

“Not little Em'ly?” said I, involuntarily.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

“Death Larsen!” I involuntarily cried.

(The Sea-Wolf, de Jack London)

“Don't take refuge in a lie, sir!” he returned so fiercely, that I saw my mother involuntarily put out her trembling hand as if to interpose between us.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

The crowd—it was now a crowd—stepped back involuntarily and when the door had opened wide there was a ghostly pause.

(The Great Gatsby, de F. Scott Fitzgerald)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA