Editura Global Info / Dicţionar englez-român

INVOLVED

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

involved adjectiv

1. (despre stil, discurs etc.) încurcat, încâlcit.

2. (despre persoane) închis (în sine), neexpresiv.

3. grevat de datorii;

to be in involved circumstances a fi în jenă financiară.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

When you get involved, you will know immediately what I mean.

(AstrologyZone.com, de Susan Miller)

This protein is involved in enhancing ubiquitin ligase activity.

(Melanoma-Associated Antigen B2, NCI Thesaurus)

One natural consequence of the evil she had involved herself in, she said, was that of making her unreasonable.

(Emma, de Jane Austen)

The horror and distress you were involved in, the stretch of mind, the wear of spirits!

(Persuasion, de Jane Austen)

This protein may be involved in embryological development.

(Melanoma-Associated Antigen 3, NCI Thesaurus)

This protein may be involved in melanogenesis.

(Melanocyte Protein Pmel 17, NCI Thesaurus)

And yet she had left at a single day’s notice, which involved her in the useless payment of a week’s rent.

(His Last Bow, de Sir Arthur Conan Doyle)

“Our friend Waterbrook will excuse me if I forbear to explain myself generally, on account of the magnitude of the interests involved.”

(David Copperfield, de Charles Dickens)

Catherine had never thought on the subject till that moment, but, upon examining her purse, was convinced that but for this kindness of her friend, she might have been turned from the house without even the means of getting home; and the distress in which she must have been thereby involved filling the minds of both, scarcely another word was said by either during the time of their remaining together.

(Northanger Abbey, de Jane Austen)

You consider the matter, said Elinor, exactly as a good mind and a sound understanding must consider it; and I dare say you perceive, as well as myself, not only in this, but in many other circumstances, reason enough to be convinced that your marriage must have involved you in many certain troubles and disappointments, in which you would have been poorly supported by an affection, on his side, much less certain.

(Sense and Sensibility, de Jane Austen)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA