Editura Global Info / Dicţionar englez-român

I'VE

Traducere în limba română

I've presc. de la I have.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

"In it, an' right there where I've got you! Take that! an' that! an' that! damn you! Hold me back, somebody! Hold me back!"

(Martin Eden, de Jack London)

"I've always known it. But how can I help it?"

(The Wonderful Wizard of Oz, de L. Frank Baum)

I'll have a glass of rum from this dear child here, as I've took such a liking to; and we'll sit down, if you please, and talk square, like old shipmates.

(Treasure Island, de Robert Louis Stevenson)

"I've been doing this research for a while, but it was depressing to see," Lebreton said.

(Pacific Ocean Garbage Patch Growing Rapidly, Study Finds, VOA)

I've been here for 10 years, so I've worked on controversial issues before.

(Health threats caused by mobile phone radiation, EUROPARL TV)

The latter was again on the verge of asking his name, when Messner remarked: This Dr. Womble, I've heard he was very handsome, and—er—quite a success, so to say, with the ladies.

(Love of Life and Other Stories, de Jack London)

I am sure your mother can spare you very well, and I DO beg you will favour me with your company, for I've quite set my heart upon it.

(Sense and Sensibility, de Jane Austen)

When we were alone, he said to me:—Jack Seward, I don't want to shove myself in anywhere where I've no right to be; but this is no ordinary case.

(Dracula, de Bram Stoker)

"I've done some nice things out on Long Island," asserted Mr. McKee.

(The Great Gatsby, de F. Scott Fitzgerald)

"I don't complain near as much as the others do, and I shall be more careful than ever now, for I've had warning from Susie's downfall," said Amy morally.

(Little Women, de Louisa May Alcott)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA