Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
JAG
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
jag1 I. s.
1. proeminentă ascuţită; colţ; tepuşă, dinte (de instrument); ţânc, vârf ascuţit (de stâncă).
2. spărtură, breşă.
3. gaur, ruptură sau descusătură (la rochie).
4. pl. boarfe.
5. (amer. sl.) umbrelă.
jag1 II. verb tranzitiv
1. a cresta, a face ştirbituri în, a tăia zimţat.
2. a fărâmiţa, a ciopârţi; a ştirbi.
jag2 s.
1. (dial.) mică încărcătură (de fân ori lemne).
2. (scot.) desagă.
3. (amer. sl.) încărcătură (spirtoasă); beţie, chef;
to have a jag on, to carry a jag a fi cu chef, a fi beat.