LADLE

Pronunție (USA): (GB):

Traducere în limba română

ladle I. substantiv

1. lingură mare, polonic;

wooden ladle lingură de lemn.

2. (tehn.) cupă, benă.

3. (metal.) lingură de turnare; oală de turnare.

4. (constr.) canciog;

5. (mil.) lopată de încărcat.

ladle II. verb tranzitiv

1. a scoate cu lingura;

to ladle (out) the soup a servi supa (cu polonicul).

2. a turna (gudron, sirop).

3. (teatru, pop.) to ladle it out a-şi debita rolul cu emfază.