Editura Global Info / Dicţionar englez-român

LAID

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

laid past şi part. trec. de la lay.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

“Hush!” she said, and laid her fingers lightly on my lips.

(The Sea-Wolf, de Jack London)

Then I laid a trap for him.

(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

I have no wish to commit you to anything without your having it all laid before you.

(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

The cloth was only laid for us two; but Agnes was waiting in the drawing-room before dinner, went down with her father, and sat opposite to him at table.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

They lifted off the body of my dear mother, and laid her, covered up with a sheet, on the bed after I had got up.

(Dracula, de Bram Stoker)

Finally he laid down his pipe and sprang to his feet.

(His Last Bow, de Sir Arthur Conan Doyle)

“Nay; Tranter first laid hand upon his head,” said Harcomb.

(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)

In the old ships, maybe, but how many of the new are laid down on the French model?

(Rodney Stone, de Sir Arthur Conan Doyle)

“Billy took me in. There he laid, with penny-pieces on his eyes.”

(Treasure Island, de Robert Louis Stevenson)

We ascended to his study, and he laid the débris before me.

(The Memoirs of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA