Editura Global Info / Dicţionar englez-român

LAR

Traducere în limba română

lar, pl. lares substantiv

(mitol.) lar.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

I ain't partic'lar as a rule, and I don't take no blame for settling his hash, but I don't reckon him ornamental now, do you?

(Treasure Island, de Robert Louis Stevenson)

“He’s gone to his room early, sir, seein’ that he had some very partic’lar business to-morrow mornin’,” said the landlord, grinning.

(Rodney Stone, de Sir Arthur Conan Doyle)

Hannah was out of humor because her week's work was deranged, and prophesied that "ef the washin' and ironin' warn't done reg'lar, nothin' would go well anywheres".

(Little Women, de Louisa May Alcott)

They would set me down at their cottage doors, and give me what-not fur to eat and drink, and show me where to sleep; and many a woman, Mas'r Davy, as has had a daughter of about Em'ly's age, I've found a-waiting fur me, at Our Saviour's Cross outside the village, fur to do me sim'lar kindnesses.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

I took partic’lar notice of that.

(Rodney Stone, de Sir Arthur Conan Doyle)

I'm a reg'lar Dodman, I am, said Mr. Peggotty, by which he meant snail, and this was in allusion to his being slow to go, for he had attempted to go after every sentence, and had somehow or other come back again; but I wish you both well, and I wish you happy!

(David Copperfield, de Charles Dickens)

I thought, maybe, two sparks were fightin’, and I took no partic’lar notice.

(Rodney Stone, de Sir Arthur Conan Doyle)

“Every night,” said Mr. Peggotty, “as reg'lar as the night comes, the candle must be stood in its old pane of glass, that if ever she should see it, it may seem to say “Come back, my child, come back!”

(David Copperfield, de Charles Dickens)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA