LARK

Pronunție (USA): (GB):

Traducere în limba română

lark¹ substantiv

(ornit.) ciocârlie, ciocârlan (Alanda arvensis);

to rise with the lark a se scula odată cu cocoşii.

lark² (fam.) I. substantiv

1. farsă, festă, glumă; poznă, ştrengărie, şotie;

for a lark de haz, de banc;

what a lark ce glumă!

2. poznaş, glumeţ, hâtru.

lark² (fam.) II. verb A. intranzitiv

1. a glumi, a petrece, a se distra; a se ţine de pozne / de ştrengării / de şotii.

2. a călări (peste câmp), a sări obstacole (călare).

lark² (fam.) II. verb B. tranzitiv

1. a face haz de, a zeflemisi.

2. a sări (călare) peste;

to lark a hedge a sări călare peste un gard (viu).