Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
LATELY
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
lately adverb
recent, în ultima vreme, de curând, nu de mult, acum câtva timp;
as lately as yesterday nu mai departe de ieri.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
You have heard all that has come lately.
(Little Women, de Louisa May Alcott)
“Have you been studying much law lately?” I asked, to change the subject.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
Once Mercury goes direct, you will see gratifying progress on all your projects, as well as a contract you’ve focused on lately.
(AstrologyZone.com, de Susan Miller)
You have been looking a little pale lately.
(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
Have you heard from Diana and Mary lately?
(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)
But he is not the only gentleman you have been lately used to.
(Emma, de Jane Austen)
I have met with two instances lately, one I will not mention; the other is Charlotte's marriage.
(Pride and Prejudice, de Jane Austen)
Has Colonel Brandon been with you lately?
(Sense and Sensibility, de Jane Austen)
Joseph and the groom found marks on the bed outside the window, but the weather has been so dry lately that they found it hopeless to follow the trail across the grass.
(The Memoirs of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
He, indeed, I have lately thought, has seen the woman he could love, which, I am convinced, my eldest son has not.
(Mansfield Park, de Jane Austen)