Editura Global Info / Dicţionar englez-român

LIGHTNING

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

lightning substantiv

fulger;

like lightning ca fulgerul, fulgerător, repede;

summer / heat lightning fulger de căldură;

with / at lightning speed cu iuţeala fulgerului;

lightning progress progres rapid.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

But at that instant, another sensation swept through me as quick as lightning.

(Dracula, de Bram Stoker)

He had scarce dared to face the change which had come upon him, when a few sudden chance words showed it all up hard and clear, like a lightning flash in the darkness.

(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)

Ever since NASA's Voyager 1 spacecraft flew past Jupiter in March, 1979, scientists have wondered about the origin of Jupiter's lightning.

(Juno Solves 39-Year Old Mystery of Jupiter Lightning, NASA)

The whole story worked out before him in lightning flashes.

(Martin Eden, de Jack London)

Before I left my bed in the morning, little Adele came running in to tell me that the great horse-chestnut at the bottom of the orchard had been struck by lightning in the night, and half of it split away.

(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA