Editura Global Info / Dicţionar englez-român

LLOYD'S

Traducere în limba română

Lloyd's substantiv (mar.)

1. Lloyd (agenţie de asigurări maritime).

2. registru Lloyd (pentru clasificarea vaselor de comerţ).

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

We were all wild with excitement yesterday when Godalming got his telegram from Lloyd's.

(Dracula, de Bram Stoker)

He had four telegrams, one each day since we started, and all to the same effect: that the Czarina Catherine had not been reported to Lloyd's from anywhere.

(Dracula, de Bram Stoker)

These not so important as to go in your list of the shipping in the Times, and so we go, by suggestion of Lord Godalming, to your Lloyd's, where are note of all ships that sail, however so small.

(Dracula, de Bram Stoker)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA