Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
LONE
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
lone adi.
1. (poetic) singur, stingher, singuratic; solitar; retras, izolat; părăsit.
2. (glumeţ) necăsătorit, holtei; văduv.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
“I feel it more than anybody else,” said Mrs. Gummidge; “I'm a lone lorn creetur', and she used to be a'most the only thing that didn't go contrary with me.”
(David Copperfield, de Charles Dickens)
Seek her in a little while, my lone lorn Dan'l, and that'll be but right! but not as you are now.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
“I'm a lone lorn creetur' myself, and everythink that reminds me of creetur's that ain't lone and lorn, goes contrary with me.”
(David Copperfield, de Charles Dickens)
I am a lone lorn creetur', and had much better not make myself contrary here.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
“I know'd I was never wanted before!” cried Mrs. Gummidge, with a pitiable whimper, “and now I'm told so! How could I expect to be wanted, being so lone and lorn, and so contrary!”
(David Copperfield, de Charles Dickens)