Editura Global Info / Dicţionar englez-român

LONELY

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

lonely adjectiv

singuratic, însingurat; retras, izolat; părăsit;

to feel lonely a se simţi stingher / însingurat / părăsit.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

He was lonely, that was what was the matter with him; that was why he had snapped at the invitation as a bonita strikes at a white rag on a hook.

(Martin Eden, de Jack London)

I couldn't help it, I felt so lonely and sad, and was so very glad to see you.

(Little Women, de Louisa May Alcott)

But the thought came into my mind as a new reproach and new regret, when I was left so sad and lonely in the world.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

Not only that, but he is very lonely.

(The Sea-Wolf, de Jack London)

Presently a fox met him: What’s the matter, my friend? said he, why do you hang down your head and look so lonely and woe-begone?

(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)

No, that is well: while you draw you will not feel lonely.

(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)

Young as I was, I could still understand that this was the moment which he had thought of during many a lonely watch, and that the expectation of it had cheered his heart in many a dark hour.

(Rodney Stone, de Sir Arthur Conan Doyle)

Feeling lonely was associated with poor outcomes in all patients regardless of their type of heart disease, and even after adjusting for age, level of education, other diseases, body mass index, smoking, and alcohol intake.

(Loneliness Is Bad for Heart, Editura Global Info)

Is it a lonely farm?

(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

It was late when I got through, but Dr. Seward went about his work of going his round of the patients; when he had finished he came back and sat near me, reading, so that I did not feel too lonely whilst I worked.

(Dracula, de Bram Stoker)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA