Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
LOSER
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
loser substantiv
cel care pierde; învins; păgubaş;
to be a loser a fi în pierdere;
to come off a loser a fi în pierdere;
to be the loser of a battle a fi învins / înfrânt într-o bătălie;
(sport) the winners and the losers câştigătorii / învingătorii şi învinşii;
(la sport şi jocuri de noroc) a good loser cel care ştie să piardă, cel care are spirit sportiv;
a bad loser cel care nu ştie să suporte o pierdere; cel care nu are o comportare sportivă;
(prov.) the losers are always in the wrong nu plăteşte bogatul, ci săracul.