Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
LOVELY
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
lovely adjectiv
1. drăguţ, simpatic; frumos, atrăgător; încântător; graţios.
2. (fam.) grozav, minunat, straşnic.
3. (despre caracter) frumos.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
To you I can talk of my lovely one: for now you have seen her and know her.
(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)
"And I thought Oz was a lovely Lady," said the Scarecrow.
(The Wonderful Wizard of Oz, de L. Frank Baum)
"You read it! I can't, I feel so queer! Oh, it is too lovely!" and Beth hid her face in Jo's apron, quite upset by her present.
(Little Women, de Louisa May Alcott)
At this same November 12 full moon, Mars will be in perfect conversation with Jupiter, a lovely aspect where action leads to profits.
(AstrologyZone.com, de Susan Miller)
But you have a husband and lovely children; you may be happy.
(Frankenstein, de Mary Wollstonecraft Shelley)
And he had spoken in such terms of Elizabeth as to leave Georgiana without the power of finding her otherwise than lovely and amiable.
(Pride and Prejudice, de Jane Austen)
I congratulate you, Mr. Weston, with all my heart, on the prospect of having one of the most lovely and accomplished young women in England for your daughter.
(Emma, de Jane Austen)
She's so much attached to her father, Master Copperfield (oh, what a lovely thing it is in a daughter!), that I think she may come, on his account, to be kind to me.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
Her character was now fixed on his mind as perfection itself, maintaining the loveliest medium of fortitude and gentleness; but he was obliged to acknowledge that only at Uppercross had he learnt to do her justice, and only at Lyme had he begun to understand himself.
(Persuasion, de Jane Austen)
Your sister's lovely person and interesting manners could not but please me; and her behaviour to me almost from the first, was of a kind—It is astonishing, when I reflect on what it was, and what SHE was, that my heart should have been so insensible!
(Sense and Sensibility, de Jane Austen)