Editura Global Info / Dicţionar englez-român

MAINLY

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

mainly adverb

1. în special, îndeosebi, mai ales.

2. (înv.) foarte, extrem de.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

This aspect, involving Mars’ tug of war with Uranus, is perhaps the hottest and hardest to deal with, affecting mainly Scorpios born October 23-31.

(AstrologyZone.com, de Susan Miller)

PPAR-gamma activation in brown adipose tissue depends mainly on Src-1 as a coactivator and Src-1 is essential for PGC-1 alpha to act as a coactivator to stimulate thermogenesis.

(Obesity and Thermogenesis Pathway, NCI Thesaurus/BIOCARTA)

Adults with high prenatal exposure to methylmercury, which mainly comes from maternal consumption of fish with high mercury levels, did not experience the faster cognitive processing and better short term memory benefits of exercise that were seen in those with low prenatal methylmercury exposures.

(Brain benefits of aerobic exercise lost to mercury exposure, NIH)

This procedure is done in the hip area mainly for the diagnosis and evaluation of neoplastic and non-neoplastic hematopoietic disorders (e.g. anemias, leukemias, lymphomas) and the evaluation of the spread of solid tumors (e.g. carcinomas, sarcomas) and lymphomas for therapeutic purposes.

(Bone marrow biopsy, NCI Thesaurus)

If his career in town has been a disappointment to me, the reason lies mainly in the fact that I am foolish enough to measure others by the standard which I have myself set.

(Rodney Stone, de Sir Arthur Conan Doyle)

When I returned on deck I found Wolf Larsen steering mainly with one hand, while with the other hand he held the marine glasses and studied the situation of the boats, paying particular attention to the position of the Macedonia.

(The Sea-Wolf, de Jack London)

She had, however, one very intimate friend, a sensible, deserving woman, who had been brought, by strong attachment to herself, to settle close by her, in the village of Kellynch; and on her kindness and advice, Lady Elliot mainly relied for the best help and maintenance of the good principles and instruction which she had been anxiously giving her daughters.

(Persuasion, de Jane Austen)

I think Mercury will focus you mainly on financial matters because this month, the messenger will be in your second house of earned income.

(AstrologyZone.com, de Susan Miller)

I should add that the major effect of the January 10 eclipse will be noticed mainly by those Cancers with birthdays that fall on or within five days of July 10 or have Cancer rising at 20 degrees, plus or minus five degrees.

(AstrologyZone.com, de Susan Miller)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA