Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
MARROWBONE
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
marrowbone substantiv
1. (anat.) os medular.
2. (fig.) esenţă, miez, parte esenţială.
3. plural (glumeţ) genunchi;
to bring smb. down on his marrowbones a face pe cineva să îngenunchieze, a supune pe cineva;
to fall / to go / to get down on one's marrowbones a îngenunchia, a cădea în genunchi;
(sl.) to ride in the marrowbone coach, to go by marrowbone stage a merge pe jos, a merge per pedes apostolorum.
4. plural (sl.) pumni.