Editura Global Info / Dicţionar englez-român

METHOD

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

method substantiv

1. metodă, procedeu; mijloc, mod.

2. ordine, sistem; plan; rânduială, metodă.

3. expunere metodică; tablă de materii.

4. metodă; sistem educativ; plan de lecţii.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

He got hold toward the base where the neck comes out from the shoulders; but he did not know the chewing method of fighting, nor were his jaws adapted to it.

(White Fang, de Jack London)

Saturn has a tough-love way of working, but his methods are effective.

(AstrologyZone.com, de Susan Miller)

My dear fellow, you know my methods.

(The Memoirs of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

Her second duty now, inferior only to her father's claims, was to promote Harriet's comfort, and endeavour to prove her own affection in some better method than by match-making.

(Emma, de Jane Austen)

In an instant order and method took the place of general confusion.

(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)

I found that these people possessed a method of communicating their experience and feelings to one another by articulate sounds.

(Frankenstein, de Mary Wollstonecraft Shelley)

I know your methods, sir, and I applied them.

(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

It is true that you have missed everything of importance, but you have hit upon the method, and you have a quick eye for colour.

(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

I had a growing conviction that this sudden change of his entire intellectual method was but yet another form or phase of his madness, and so determined to let him go on a little longer, knowing from experience that he would, like all lunatics, give himself away in the end.

(Dracula, de Bram Stoker)

I thought it the most prudent method to lie still, and my design was to continue so till night, when, my left hand being already loose, I could easily free myself: and as for the inhabitants, I had reason to believe I might be a match for the greatest army they could bring against me, if they were all of the same size with him that I saw.

(Gulliver's Travels into several remote nations of the world, de Jonathan Swift)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA