Editura Global Info / Dicţionar englez-român

MILDLY

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

mildly adverb

1. blând, cu blândeţe.

2. cu moderaţie, cu cumpătare.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

“I think you ought not, Trotwood, since you ask me,” she said, mildly.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

Sir Nigel blinked mildly from one to the other, until at last perceiving a stout black-bearded knight at his elbow, whose laugh rang somewhat louder than the others, he touched him lightly upon the sleeve.

(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)

“Why, the plain state of the case, Mrs. Micawber,” said Traddles, mildly breaking the truth to her.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

I told her as mildly as I could what his wrong was, and what my own share in his injury.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

If you can lay it out for him, I shall do my work with a better art. Though as to that, sir, and he spoke very steadily and mildly, you're not to think but I shall work at all times, like a man, and act the best that lays in my power!

(David Copperfield, de Charles Dickens)

In short, Dora was so afflicted, and so afflicted me by being in that condition, that I felt it was of no use repeating this kind of effort, though never so mildly, and I must take some other course.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA