| Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
MISERY
| Pronunție (USA): |  | (GB): | |
Traducere în limba română
misery substantiv
1. mizerie, nenorocire, suferinţă, chin.
2. sărăcie, mizerie.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
No, indeed, Miss Woodhouse, you need not be afraid; I can sit and admire him now without any great misery.
(Emma, de Jane Austen)
It was the greatest misery of all.
(Mansfield Park, de Jane Austen)
I swear that I will tell you everything some day, but nothing but misery can come of it if you enter that cottage.
(The Memoirs of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
“She should have thought of that, before she caused so much misery! Give me a kiss, Trot. I am sorry for your early experience.”
(David Copperfield, de Charles Dickens)
Have I not suffered enough, that you seek to increase my misery?
(Frankenstein, de Mary Wollstonecraft Shelley)
Anne saw the misery of such feelings.
(Persuasion, de Jane Austen)
Elinor's compassion for him increased, as she had reason to suspect that the misery of disappointed love had already been known to him.
(Sense and Sensibility, de Jane Austen)
An hour, however, saw the whole completed; and Mr. Gardiner meanwhile having settled his account at the inn, nothing remained to be done but to go; and Elizabeth, after all the misery of the morning, found herself, in a shorter space of time than she could have supposed, seated in the carriage, and on the road to Longbourn.
(Pride and Prejudice, de Jane Austen)
His throat was afflicted by rigid spasms, his mouth opened, and in a heart- broken cry bubbled up his loneliness and fear, his grief for Kiche, all his past sorrows and miseries as well as his apprehension of sufferings and dangers to come.
(White Fang, de Jack London)
Work without end, an' famine, an' frost, an all the rest of the miseries—that's what he'll get when he comes with me. But he likes it. He is used to it. He knows that life. He was born to it an' brought up to it.
(Love of Life and Other Stories, de Jack London)
TE-AR MAI PUTEA INTERESA
