Editura Global Info / Dicţionar englez-român

MISTOOK

Traducere în limba română

mistook past de la mistake (II).

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

Then, they added data that appear to come from a planet, but were actually false signals, and checked how often the analysis mistook these for planet candidates.

(NASA Releases Kepler Survey Catalog with Hundreds of New Planet Candidates, NASA)

You're a good boy, or I'm mistook; but you're on'y a boy, all told.

(Treasure Island, de Robert Louis Stevenson)

It is equally clear that his enemies, lying in wait for him near your door, mistook your husband for him in the foggy morning light.

(His Last Bow, de Sir Arthur Conan Doyle)

I did what I could for him, but he would wear ribbons in his shoes, and he publicly mistook white Burgundy for Rhine wine.

(Rodney Stone, de Sir Arthur Conan Doyle)

I noticed the anxious light in Johnson’s eyes, but mistook it for the native shyness and embarrassment of the man.

(The Sea-Wolf, de Jack London)

The young woman came to the door last evening—mistook the house, she did.

(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

I beg your pardon, it was so small, I naturally mistook it for one of the flyaway things you sometimes wear.

(Little Women, de Louisa May Alcott)

I apprehend, if you come to that, said Mr. Creakle, with his veins swelling again bigger than ever, that you've been in a wrong position altogether, and mistook this for a charity school.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

“You quite mistook Mr. Darcy. He only meant that there was not such a variety of people to be met with in the country as in the town, which you must acknowledge to be true.”

(Pride and Prejudice, de Jane Austen)

Finding everything still, he marched into the kitchen, and groped about till he found a match in order to light a candle; and then, espying the glittering fiery eyes of the cat, he mistook them for live coals, and held the match to them to light it.

(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA