Editura Global Info / Dicţionar englez-român

NORTH

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

north I. s.

1. nord, miazănoapte.

2. the North partea de nord a ţării (în Anglia, regiunea de la nord de Humber; în S.U.A. la nord de fluviul Ohio).

3. vânt de nord; crivăţ.

north II. adjectiv

1. nordic, de nord.

2. îndreptat spre nord;

north front faţadă îndreptată către nord.

north III. adverb

către nord, la nord;

north of la nord de;

it lies north and south se întinde de la nord spre sud.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

Now in the north it is very necessary that this should be done as soon as a kill is made.

(Love of Life and Other Stories, de Jack London)

Surely it is here to the north that our quest must lie.

(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

I ran along the North Terrace, but could see no sign of the white figure which I expected.

(Dracula, de Bram Stoker)

I am the Witch of the North.

(The Wonderful Wizard of Oz, de L. Frank Baum)

“Yet they must be from the prince's army,” remarked Sir Richard Causton, “for they come from the north.”

(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)

His daughter's request, for such it might be considered, of being admitted into her family again before she set off for the North, received at first an absolute negative.

(Pride and Prejudice, de Jane Austen)

The great gate fronting to the north was about four feet high, and almost two feet wide, through which I could easily creep.

(Gulliver's Travels into several remote nations of the world, de Jonathan Swift)

North Inlet?

(Treasure Island, de Robert Louis Stevenson)

The house must be turned to front the east instead of the north—the entrance and principal rooms, I mean, must be on that side, where the view is really very pretty; I am sure it may be done.

(Mansfield Park, de Jane Austen)

It was before this steady wind that he hoped to make the major portion of the run to Japan, curving south into the tropics and north again as he approached the coast of Asia.

(The Sea-Wolf, de Jack London)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA