NUMB

Pronunție (USA): (GB):

Traducere în limba română

numb I. adjectiv

paralizat, înţepenit; amorţit, toropit;

numb with cold rebegit, înţepenit de frig.

numb II. verb tranzitiv

1. a paraliza, a înţepeni, a amorţi, a toropi.

2. (fig.) a paraliza, a stupefia.

I thought something was wrong. My right cheek has been numb all day.

(The Sea-Wolf, de Jack London)

Of course, any number of things could cause delays in travel.

(AstrologyZone.com, de Susan Miller)

Well, my dear, number One came just before lunch.

(Dracula, de Bram Stoker)

“Where does he sleep? What's his number? You know what I mean,” said Steerforth.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

Ah, well, there's a deal to say to number three.

(Treasure Island, de Robert Louis Stevenson)

Pardon me—but you will be limited as to number—only three at once.

(Emma, de Jane Austen)

He found a number of persons in the Morse home.

(Martin Eden, de Jack London)

I suppose there are no great number of points on a system such as this?

(His Last Bow, de Sir Arthur Conan Doyle)

Elinor told him the number of the house.

(Sense and Sensibility, de Jane Austen)

Edmund was not sorry to be admitted again among the number of those who might speak and hear.

(Mansfield Park, de Jane Austen)