| Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
OPPOSED
| Pronunție (USA): |  | (GB): | |
Traducere în limba română
opposed adjectiv
1. opus, potrivnic, diferit;
two characters strongly opposed două caractere fundamental opuse / diferite.
2. (mat.) opus, invers, contrar.
3. opposed to a) potrivnic, opus, care se opune, ostil (cu dat.); b) contrariu (cu dat.), în contrast cu, în contradicţie cu; spre deosebire de;
what he says is opposed to all reason ceea ce spune e în contradicţie cu cel mai elementar bun simţ;
country life as opposed to town life viaţa la ţară în contrast cu viaţa la oraş.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
There is one difficult aspect to this January 10 eclipse—Saturn and Pluto will be opposed to the tender full moon.
(AstrologyZone.com, de Susan Miller)
You, who opposed to both, when your hair was grey, the qualities which made both when you gave him birth!
(David Copperfield, de Charles Dickens)
He ought to have opposed the first attempt on their side to make him slight his father.
(Emma, de Jane Austen)
They did such blazing, glorious work as to burn to ashes those that opposed them.
(Martin Eden, de Jack London)
One evening in particular, about a week after Colonel Brandon left the country, his heart seemed more than usually open to every feeling of attachment to the objects around him; and on Mrs. Dashwood's happening to mention her design of improving the cottage in the spring, he warmly opposed every alteration of a place which affection had established as perfect with him.
(Sense and Sensibility, de Jane Austen)
You have travelled; you have spent several years of your life at Ingolstadt; and I confess to you, my friend, that when I saw you last autumn so unhappy, flying to solitude from the society of every creature, I could not help supposing that you might regret our connection and believe yourself bound in honour to fulfil the wishes of your parents, although they opposed themselves to your inclinations.
(Frankenstein, de Mary Wollstonecraft Shelley)
A procedure to test for the presence of a specific mutation or a set of mutations as opposed to complete gene sequencing or mutation scanning, which detect most, if not all, mutations in the tested region. (From GeneTests).
(Mutation Analysis, NCI Thesaurus)
Phylloides-like lesions, referring to resemblance to human neoplasm most characteristic in breast, typically seen against background of more widespread atypical epithelial +/- stromal proliferation, as opposed to a distinct focal neoplasm against normal prostate background.
(Combined Epithelial / Stromal Atypical Hyperplasia of the Mouse Prostate Gland, NCI Thesaurus/MMHCC)
Planets are lined up in your eighth house of other people’s money, so you can make large gains by working on a performance basis as opposed to earning a flat salary.
(AstrologyZone.com, de Susan Miller)
His power beat against her, wave upon wave; and in the moment his will opposed hers most she felt herself most strongly drawn toward him.
(Martin Eden, de Jack London)
TE-AR MAI PUTEA INTERESA
