| Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
PANIC
| Pronunție (USA): |  | (GB): | |
Traducere în limba română
panic1 I. substantiv
panică;
panic on the Stock Exchange panică la bursă;
to create a panic a crea panică;
they fled in a panic au fugit cuprinşi de panică.
panic1 II. adjectiv
(despre teamă) nemotivat, nejustificat; nebun, năprasnic, cumplit.
panic1 III. verb A. tranzitiv
a înfricoşa, a băga spaima în.
panic1 III. verb B. intranzitiv
a intra în panică, a fi cuprins de panică.
panic2 substantiv
(bot.) mei (Panicum).
Exemple de propoziții și/sau fraze:
She was in almost a panic to be quit of him.
(Martin Eden, de Jack London)
As he struggled around the ring, the fifty pounds of his foe ever dragging on his throat, his anger passed on into panic.
(White Fang, de Jack London)
It was not, however, and her panic subsided as she remembered that even if it had been and one of her own tales in it, there would have been no name to betray her.
(Little Women, de Louisa May Alcott)
At the conclusion of one such panic, when he and Henry had got the dogs back in the traces, Bill said: I wisht they'd strike game somewheres, an' go away an' leave us alone.
(White Fang, de Jack London)
There is no confusion like the confusion of a simple mind, and as we drove away Tom was feeling the hot whips of panic.
(The Great Gatsby, de F. Scott Fitzgerald)
"You don't understand," said Gatsby, with a touch of panic. "You're not going to take care of her any more."
(The Great Gatsby, de F. Scott Fitzgerald)
"I did, old sport," he said automatically, "but I lost most of it in the big panic—the panic of the war."
(The Great Gatsby, de F. Scott Fitzgerald)
TE-AR MAI PUTEA INTERESA
