Editura Global Info / Dicţionar englez-român

PARTITION

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

partition I. substantiv

1. împărţire, despărţire, despărţitură.

2. partaj (al unui domeniu, al unei moşteniri); dezmembrare (a unui imperiu, a unei ţări învinse).

3. perete despărţitor (în interiorul clădirii, între două camere); şicană.

4. (muz.) partitură.

5. compartiment (de cală etc.); secţiune.

6. raft (în depozite de mărfuri).

7. (poligr.) căsuţă (în regalele de culegere).

partition II. verb tranzitiv

1. a separa, a împărţi (o moştenire, un domeniu); a dezmembra (un imperiu, o ţară învinsă).

2. (şi to partition off) a despărţi, a separa;

to partition off part of a room a despărţi o parte dintr-o cameră.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

It was a little inn where Mr. Micawber put up, and he occupied a little room in it, partitioned off from the commercial room, and strongly flavoured with tobacco-smoke.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA