Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
PASSIONATE
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
passionate adjectiv
1. iute din fire, iute la minte; mânios.
2. pătimaş, pasionat.
3. îndrăgostit, amorezat, înamorat.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
Lots of people make radical job changes in life, for sometimes it takes time to know what you are truly passionate about doing.
(AstrologyZone.com, de Susan Miller)
Forgive me for my passionate language: I was a child then; eight, nine years have passed since that day.
(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)
It was not a passionate letter.
(Martin Eden, de Jack London)
The painter hadn't made the scar, but I made it; and there it was, coming and going; now confined to the upper lip as I had seen it at dinner, and now showing the whole extent of the wound inflicted by the hammer, as I had seen it when she was passionate.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
Mr. Micawber was so deeply affected by this proof of her devotion (as to me, I was dissolved in tears), that he hung over her in a passionate manner, imploring her to look up, and to be calm.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
What we tell you is for your good, added Bessie, in no harsh voice, you should try to be useful and pleasant, then, perhaps, you would have a home here; but if you become passionate and rude, Missis will send you away, I am sure.
(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)
I mean this low girl whom he picked out of the tide-mud, with her black eyes full upon me, and her passionate finger up, may be alive,—for I believe some common things are hard to die.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
You are passionate.
(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)
I had bestowed my passionate tenderness upon another object; and what I might have done, I had not done; and what Agnes was to me, I and her own noble heart had made her.
(David Copperfield, de Charles Dickens)