Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
PECKER
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
pecker substantiv
1. (ornit.) pasăre care ciocăne (mai ales în cuvinte compuse, ex. wood pecker ciocănitoare).
2. (sl.) cioc; nas.
3. (sl.) curaj;
keep your pecker up fruntea sus! nu-ţi pierde curajul! curaj! nu te da bătut!
4. mâncăcios, lacom.
5. (tehn.) cazma, hârleţ, sapă.
6. fruntaş.
◊ to put smb.’s pecker up a supăra / a mânia / a înfuria pe cineva; a scoate pe cineva din sărite / pepeni / ţâţâni / fire.