Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
PENETRATION
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
penetration substantiv
1. pătrundere, penetrare.
2. (fig.) pătrundere, perspicacitate, clarviziune, spirit pătrunzător / clarvăzător.
3. (mil.) infiltrare în vederea unei breşe.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
He looked with smiling penetration; and, on receiving no answer, added, She ought not to be angry with you, I suspect, whatever he may be.
(Emma, de Jane Austen)
She was still in the astonishment and confusion excited by her friend's penetration, unable to imagine how any report of Captain Wentworth could have reached her.
(Persuasion, de Jane Austen)
Dipivefrin hydrochloride is a prodrug of epinephrine that, due to its greater lipophilicity, allows for better penetration into the anterior chamber.
(Dipivefrin Hydrochloride, NCI Thesaurus)
But perhaps my brother's penetration may enable him to have some insight into his character.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
The advantage of using MoAb B6.2 F(ab)2 fragments over whole antibodies is that they have reduced immunogenicity, better penetration of tissues, rapid clearance from the body and that they do not induce precipitation.
(Monoclonal Antibody B6.2F(ab')2, NCI Thesaurus)
It was hardly right; but it had been so strong an idea, that it would escape her, and his submission to all that she told, was a compliment to her penetration, which made it difficult for her to be quite certain that she ought to have held her tongue.
(Emma, de Jane Austen)
Harriet had no penetration.
(Emma, de Jane Austen)