Editura Global Info / Dicţionar englez-român

PERILOUS

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

perilous adjectiv

primejdios, periculos, riscant.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

I crave your gracious protection upon the way for me, my servant, and my mercery; for I have already had many perilous passages, and have now learned that Roger Club-foot, the robber-knight of Quercy, is out upon the road in front of me.

(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)

She was aware only of the strength, and not of the medium, and when she seemed most carried away by what he had written, in reality she had been carried away by something quite foreign to it—by a thought, terrible and perilous, that had formed itself unsummoned in her brain.

(Martin Eden, de Jack London)

It was a perilous undertaking, for, at a height of over a hundred feet from the deck, holding on by their hands, they were not in the best of positions to protect themselves from Mugridge’s feet.

(The Sea-Wolf, de Jack London)

Alleyne, said he, this pass is a very perilous place, and I would that the King of Navarre had held it against us, for it would have been a very honorable venture had it fallen to us to win a passage.

(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)

Yet he could but agree to do what he might, and so went forth from the castle hall with his face flushed and his head in a whirl at the thought of the strange and perilous paths which his feet were destined to tread.

(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA