PICKLE

Pronunție (USA): (GB):

Traducere în limba română

pickle I. substantiv

1. saramură, marinată; sos de muştar;

to have a rod in pickle for smb. a avea ac de cojocul cuiva, a i-o coace;

2. (mai ales pl.) murături.

3. (şi pretty / fine pickle etc.) situaţie neplăcută; stare jalnică; hal.

4. (fam.) ştrengar, copil rău.

5. (tehn.) decapant.

6. (pielărie) piclu.

7. (amer. sl.) beţie, pileală.

pickle II. verb tranzitiv

1. a mura, a pune în saramură, a marina.

2. (chim.) a băiţui, a decapa.

3. (amer. sl.) a îmbăta, a pili.

4. (ist.) a freca cu sare sau cu oţet (după bătaie).