Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
PIE
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
pie1 substantiv
(ornit.) coţofană (Pica pica).
pie2 I. substantiv
1. pateu; plăcintă.
2. (amer.) plăcintă dulce; tort.
3. (şi printers' pie) (poligr.) zaţ amestecat; culegere cu litere din garnituri amestecate.
4. (fig.) zăpăceală, încurcătură, haos.
pie2 II. verb tranzitiv
(poligr.) a amesteca (zaţul).
pie3 substantiv
(anglo-ind.) monedă de aramă (= 1/12 anna).
Exemple de propoziții și/sau fraze:
I observed that he did the same thing while I was getting out the remains of the pigeon-pie, and so forth.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
“When I was quite a young boy,” said Uriah, “I got to know what umbleness did, and I took to it. I ate umble pie with an appetite. I stopped at the umble point of my learning, and says I, “Hold hard!”
(David Copperfield, de Charles Dickens)