Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
PIRATE
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
pirate I. substantiv
1. pirat, corsar.
2. (mar.) (vas) corsar.
3. editor care nu respectă dreptul de autor.
4. autobuz care circulă pe ruta altora sau la suprataxă.
pirate II. verb A. tranzitiv
1. a jefui.
2. a publica (cărţi) nerespectând dreptul de autor.
3. a întrebuinţa (o lungime de undă etc.) clandestin.
pirate II. verb B. intranzitiv
a face piraterie.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
It were a main place for pirates once, and a hand we had on board knowed all their names for it.
(Treasure Island, de Robert Louis Stevenson)
The pirate leader had stood by the bulwarks, a cord round his arms, and two stout archers on either side.
(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)