Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
PLEA
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
plea substantiv
1. scuză, pretext; justificare;
(jur.) to offer a plea a prezenta o scuză;
on the plea of sub pretextul că;
plea for mercy apel, rugăminte; invocare a clemenţei.
2. concluzii; mijloace (de apărare), apărare, citare a unui fapt, alegaţiune.
3. (jur.) excepţie;
defendant’s plea prima excepţie;
plea in bar, special plea excepţie peremptorie/ hotărâtoare;
plea of necessity apărare întemeiată pe motivul că nu se poate proceda altfel.
4. (jur., înv. scoţ.) proces, acţiune juridică;
(ist. Angliei) Court of Common Pleas Curtea proceselor de drept comun.