Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
PRACTISING
Traducere în limba română
practising adjectiv
practicant, care practică.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
I have been working very hard lately, because I want to keep up with Jonathan's studies, and I have been practising shorthand very assiduously.
(Dracula, de Bram Stoker)
This young fellow had employed his afternoon at the athletic grounds, where he had been practising the jump.
(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
He was wholly at a loss to know what could be the use or necessity of practising those vices.
(Gulliver's Travels into several remote nations of the world, de Jonathan Swift)
But then I have always supposed it to be my own fault—because I will not take the trouble of practising.
(Pride and Prejudice, de Jane Austen)
But if any fraud or treachery is practising against him, I hope that simple love and truth will be strong in the end.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
How to understand the deceptions she had been thus practising on herself, and living under!
(Emma, de Jane Austen)
He and I were the only occupants of the parlour: Diana was practising her music in the drawing-room, Mary was gardening—it was a very fine May day, clear, sunny, and breezy.
(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)
Hosts loved to detain the dry lawyer, when the light-hearted and loose-tongued had already their foot on the threshold; they liked to sit a while in his unobtrusive company, practising for solitude, sobering their minds in the man’s rich silence after the expense and strain of gaiety.
(The Strange Case Of Dr. Jekyll And Mr. Hyde, de Robert Louis Stevenson)
Her cousins' former gaiety on the day of a ball was no longer surprising to her; she felt it to be indeed very charming, and was actually practising her steps about the drawing-room as long as she could be safe from the notice of her aunt Norris, who was entirely taken up at first in fresh arranging and injuring the noble fire which the butler had prepared.
(Mansfield Park, de Jane Austen)
For having strictly examined all the persons of greatest name in the courts of princes, for a hundred years past, I found how the world had been misled by prostitute writers, to ascribe the greatest exploits in war, to cowards; the wisest counsel, to fools; sincerity, to flatterers; Roman virtue, to betrayers of their country; piety, to atheists; chastity, to sodomites; truth, to informers: how many innocent and excellent persons had been condemned to death or banishment by the practising of great ministers upon the corruption of judges, and the malice of factions: how many villains had been exalted to the highest places of trust, power, dignity, and profit: how great a share in the motions and events of courts, councils, and senates might be challenged by bawds, whores, pimps, parasites, and buffoons.
(Gulliver's Travels into several remote nations of the world, de Jonathan Swift)