Editura Global Info / Dicţionar englez-român

PROBABLE

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

probable I. adjectiv

1. probabil;

it is probable that este probabil că, e de crezut sau de aşteptat ca.

2. (rar) verosimil, plauzibil;

probable story poveste verosimilă;

probable excuse scuză plauzibilă;

a hardly probable story poveste foarte puţin verosimilă / plauzibilă.

probable II. substantiv

probabil / verosimil; motiv plauzibil.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

“It is more than possible; it is probable,” said Holmes.

(The Memoirs of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

It is possible. More than that. It is probable.

(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

I think it is very probable.

(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

But think, in all probable the key of the situation is in that house in Piccadilly.

(Dracula, de Bram Stoker)

Your superior knowledge of your sister must make the latter probable.

(Pride and Prejudice, de Jane Austen)

This allele, which encodes probable E3 ubiquitin-protein ligase MYCBP2 protein, may be involved in the modulation of both transcription and protein ubiquitination.

(MYCBP2 wt Allele, NCI Thesaurus)

This allele, which encodes probable ATP-dependent RNA helicase DDX52 protein, is involved in both ATP hydrolysis and RNA binding.

(DDX52 wt Allele, NCI Thesaurus)

Her opinion varying with every fresh conjecture, and all seeming equally probable as they arose.

(Sense and Sensibility, de Jane Austen)

This allele, which encodes probable G-protein coupled receptor 32 protein, plays a role in G-protein coupled receptor signal transduction and may be involved in chemotaxis.

(GPR32 wt Allele, NCI Thesaurus)

The more I think of it, the more probable it appears.

(Emma, de Jane Austen)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA