Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
PROFESS
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
profess verb A. tranzitiv
1. a mărturisi în public, a recunoaşte pe faţă; a face profesiune de credinţă; a declara;
I profess that this is unknown to me declar că acest lucru îmi este necunoscnt.
2. a profesa (o credinţă).
3. a pretinde;
to profess a great esteem for smb. a pretinde că nutreşte respect pentru cineva;
I do not profess to be a scholar nu pretind că sunt un savant;
he professes to be interested in music pretinde că îl interesează muzica;
she professes to be thirty pretinde/ zice că are 30 de ani.
4. a exercita, a se îndeletnici cu, a practica (o meserie, medicina etc.).
5. a învăţa pe cineva, a preda (istoria, medicina etc.);
profess verb B. reflexiv
1. a se declara;
to profess oneself satisfied a se declara mulţumit/ satisfăcut;
to profess oneself (to be) a socialist a se declara socialist.
2. a se preface, a face pe, a se pretinde.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
You may certainly ask to be forgiven, said Elinor, because you have offended;—and I should think you might NOW venture so far as to profess some concern for having ever formed the engagement which drew on you your mother's anger.
(Sense and Sensibility, de Jane Austen)