PROVERB

Pronunție (USA): (GB):

Traducere în limba română

proverb I. substantiv

1. proverb, zicală, zicătoare;

to be a proverb a fi proverbial/ de pomină;

he is avaricious / mean to a proverb zgârcenia lui a devenit proverbială.

2. plural joc cu proverbe.

3. the Book of Proverbs Proverbele lui Solomon (din Biblie).

proverb II. verb A. tranzitiv

1. a întrebuinţa (ceva, o persoană) ca proverb;

am I not proverbed for a fool? nu sunt socotit nebun?

2. a exprima printr-un proverb.

proverb II. verb B. intranzitiv

a vorbi în proverbe;

(expr. shakespeariană) you are proverbed with a grandsire phrase vorbeşti ca în pildele bătrâneşti.