Editura Global Info / Dicţionar englez-român

PULP

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

pulp I. substantiv

1. pulpă (de fructe).

2. (anat.) pulpă a dintelui etc.

3. masă amorfă;

to beat smb. to a pulp a bate pe cineva până la desfigurare, a burduşi pe cineva.

4. pastă de hârtie.

5. (mine) şlam, nămol.

pulp II. verb A. tranzitiv

1. a transforma în pastă.

2. a curăţa (fructe) de pulpă.

3. a decortica (grăunţe).

pulp II. verb B. intranzitiv

a se coace; a deveni cărnos.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

The scientists first studied rats that had cavities in 2 molars, each with exposed tooth pulp (the soft inner part of the tooth).

(Laser Therapy Prompts Regeneration in Teeth, NIH)

There was nothing else in the world but that face, and he would never know rest, blessed rest, until he had beaten that face into a pulp with his bleeding knuckles, or until the bleeding knuckles that somehow belonged to that face had beaten him into a pulp.

(Martin Eden, de Jack London)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA