Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
PURE
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
pure adjectiv
1. curat.
2. nepătat.
3. curat, nepângărit, neîntinat.
4. neamestecat, pur.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
Oh, Master Copperfield, with what a pure affection do I love the ground my Agnes walks on!
(David Copperfield, de Charles Dickens)
I should not care to see my daughter, my one daughter, who is so clean and pure, love a man like him.
(Martin Eden, de Jack London)
This was wealth indeed!—wealth to the heart!—a mine of pure, genial affections.
(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)
It is my belief that she died of pure fear and nervous shock, though what it was that frightened her I cannot imagine.
(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
Her emotion was such as Mrs. Jennings had attributed to a very different cause;—but whatever minor feelings less pure, less pleasing, might have a share in that emotion, her esteem for the general benevolence, and her gratitude for the particular friendship, which together prompted Colonel Brandon to this act, were strongly felt, and warmly expressed.
(Sense and Sensibility, de Jane Austen)
The pleasant sunshine and the pure air of day restored me to some degree of tranquillity; and when I considered what had passed at the cottage, I could not help believing that I had been too hasty in my conclusions.
(Frankenstein, de Mary Wollstonecraft Shelley)
And oh, Madam Mina, my dear, my dear, may we who love you be there to see, when that red scar, the sign of God's knowledge of what has been, shall pass away, and leave your forehead as pure as the heart we know.
(Dracula, de Bram Stoker)
That he leaves to abler and to purer hands.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
It is the purest accident.
(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
In a little time, she turned her pale face towards me, and said in a low voice, broken here and there, but very clear: I owe it to your pure friendship for me, Trotwood—which, indeed, I do not doubt—to tell you, you are mistaken.
(David Copperfield, de Charles Dickens)