RAMP

Pronunție (USA): (GB):

Traducere în limba română

ramp¹ I. verb A. intranzitiv

1. a se căţăra, a se răsuci., a se învârti, a se urca (ca o plantă).

2. a sări, a sălta.

3. (herald.) a sta pe picioarele dinapoi.

4. a sta ameninţător; a se uita chiorâş.

5. to ramp along a alerga foarte repede, a goni.

ramp¹ I. verb B. tranzitiv

1. a acoperi (panta rambleului) cu brazde de iarbă.

2. (sl.) a prăda, a jefui.

ramp¹ II. substantiv

1. săritură.

2. pantă, povârniş, declivitate; suiş, urcuş; râpă.

3. (constr.) rampă; (drum) taluz.

4. (ferov.) acul macazului.

5. contact, atingere, legătură, cuplare, joncţiune, conexiune.

6. bord, margine, bordură.

7. (auto) oblon.

8. (mine) varietate de diamant pentru burghiul de foraj.

9. platformă de încărcare, rampă.

10. (geol.) falie, dizlocare; falie de ascensiune; falie de aruncare în sus, falie inversă.

11. (bot.) fetică (Campanula rapunculus).

ramp²(sl.) I. substantiv

1. şantaj; preţ pipărat.

2. jaf, pradă.

3. ticălos; hoţ de drumul mare.

ramp²(sl.) II. verb tranzitiv

1. a şantaja.

2. a prăda, a jefui.