Editura Global Info / Dicţionar englez-român

RANG

Traducere în limba română

rang past de la ring.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

A dismal screech, as of mere animal terror, rang from the cabinet.

(The Strange Case Of Dr. Jekyll And Mr. Hyde, de Robert Louis Stevenson)

The man gave a hoarse cry of grief, which rang through the house.

(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

Our footfalls rang out crisply and loudly as we swung through the doctors’ quarter, Wimpole Street, Harley Street, and so through Wigmore Street into Oxford Street.

(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

Mrs. Bennet rang the bell, and Miss Elizabeth was summoned to the library.

(Pride and Prejudice, de Jane Austen)

Cries and confusion, the flashes and reports of pistol-shots, and one loud groan rang in my ears.

(Treasure Island, de Robert Louis Stevenson)

‘If you was here, sir, then who rang the bell?’ he asked.

(The Memoirs of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

After a while, finding no response, I knocked and rang again; still no answer.

(Dracula, de Bram Stoker)

"Brown!" His voice rang out sharply, and at the sound the dog's ears flattened down as to a caress. "Gee!" The dog made a swinging turn to the right.

(Love of Life and Other Stories, de Jack London)

I sprang up and rang for the servant.

(His Last Bow, de Sir Arthur Conan Doyle)

Still the Ghost tore along, till the boat dwindled to a speck, when Wolf Larsen’s voice rang out in command and he went about on the starboard tack.

(The Sea-Wolf, de Jack London)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA