Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
REACHING
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
reaching I. substantiv
1. sforţare pentru a ajunge la ceva.
2. întindere.
reaching II. adjectiv
care se întinde departe (şi fig.);
(fig.) to have reaching hands a fi foarte influent.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
If so, that eclipse was reaching out to that planet, Sun, or moon, and you will benefit in the weeks and months ahead.
(AstrologyZone.com, de Susan Miller)
The blood-brain barrier is a protective network of blood vessels and tissue that protects the brain from harmful substances, but can also prevent anticancer drugs from reaching the brain.
(BBBD, NCI Dictionary)
Soon after their reaching the bottom of the set, Catherine perceived herself to be earnestly regarded by a gentleman who stood among the lookers-on, immediately behind her partner.
(Northanger Abbey, de Jane Austen)
I had not thought my victory was so far-reaching and complete, but I resolved to let go nothing I had gained.
(The Sea-Wolf, de Jack London)
And even as his hurrying soul tossed, it was reaching for another shirt.
(Martin Eden, de Jack London)
The Thrush had had her orders, the wind had changed, and he was sailed within four days from their reaching Portsmouth; and during those days she had seen him only twice, in a short and hurried way, when he had come ashore on duty.
(Mansfield Park, de Jane Austen)
They all united; and, on reaching Hartfield gates, Emma, who knew it was exactly the sort of visiting that would be welcome to her father, pressed them all to go in and drink tea with him.
(Emma, de Jane Austen)
Elizabeth had settled it that Mr. Darcy would bring his sister to visit her the very day after her reaching Pemberley; and was consequently resolved not to be out of sight of the inn the whole of that morning.
(Pride and Prejudice, de Jane Austen)
And it is a sadness as deep-reaching as the roots of the race.
(The Sea-Wolf, de Jack London)
What he wanted was life as it was, with all its spirit-groping and soul-reaching left in.
(Martin Eden, de Jack London)