Editura Global Info / Dicţionar englez-român

REPAID

Traducere în limba română

repaid past şi part. trec. de la repay.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

He repaid her by breaking her fortune, and nearly breaking her heart.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

Charlotte assured her friend of her satisfaction in being useful, and that it amply repaid her for the little sacrifice of her time.

(Pride and Prejudice, de Jane Austen)

So on he jogged, and all seemed now to go right with him: he had met with some misfortunes, to be sure; but he was now well repaid for all.

(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)

I read merely to understand their meaning, and they well repaid my labours.

(Frankenstein, de Mary Wollstonecraft Shelley)

Ten per cent., and double to be repaid when de Royal pappa die.

(Rodney Stone, de Sir Arthur Conan Doyle)

He was shy, and disposed to abstraction; but the engaging mildness of her countenance, and gentleness of her manners, soon had their effect; and Anne was well repaid the first trouble of exertion.

(Persuasion, de Jane Austen)

By her grateful attention to me and mine, she has long since well repaid any little kindness I ever had it in my power to offer her.

(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)

But if I can be the means of restraining the publicity of the business, of limiting the exhibition, of concentrating our folly, I shall be well repaid.

(Mansfield Park, de Jane Austen)

The kindness, the unceasing kindness of Mrs. Jennings, I had repaid with ungrateful contempt. To the Middletons, to the Palmers, the Steeles, to every common acquaintance even, I had been insolent and unjust; with a heart hardened against their merits, and a temper irritated by their very attention.

(Sense and Sensibility, de Jane Austen)

The visit afforded her many pleasant recollections the next day; and all that she might be supposed to have lost on the side of dignified seclusion, must be amply repaid in the splendour of popularity.

(Emma, de Jane Austen)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA