| Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
REPAY
| Pronunție (USA): |  | (GB): | |
Traducere în limba română
repay, past şi part. trec. repaid verb A. tranzitiv
1. (to) a plăti, a înapoia (o datorie);
to repay smb. in full a achita cuiva datoria integral.
2. a răsplăti, a recompensa;
to repay a kindness a răsplăti o favoare.
repay, past şi part. trec. repaid verb B. intranzitiv
a plăti; a răsplăti.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
I read merely to understand their meaning, and they well repaid my labours.
(Frankenstein, de Mary Wollstonecraft Shelley)
You seem to want to recover the funds you loaned others or repay a loan you needed to take.
(AstrologyZone.com, de Susan Miller)
He repaid her by breaking her fortune, and nearly breaking her heart.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
There was a something, however, in his words which repaid her for the pain of confusion; and that something occupied her mind so much that she drew back for some time, forgetting to speak or to listen, and almost forgetting where she was; till, roused by the voice of Isabella, she looked up and saw her with Captain Tilney preparing to give them hands across.
(Northanger Abbey, de Jane Austen)
But if you, fair sir, out of your kind charity would be pleased to go a matter of two bow-shots out of your way, you would do me such a service as I could scarce repay.
(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)
Down dropped the rubbers, and the tea was very near following, as Meg put out her hand, with a face so full of gratitude that Mr. Brooke would have felt repaid for a much greater sacrifice than the trifling one of time and comfort which he was about to take.
(Little Women, de Louisa May Alcott)
He told me that Mr. Micawber had just now been arrested again (and for the last time) at the suit of Heep, and that, in compliance with a request I had made to him, he had paid the money, which I repaid him.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
In the course of that letter, I told Peggotty that I had a particular occasion for half a guinea; and that if she could lend me that sum until I could repay it, I should be very much obliged to her, and would tell her afterwards what I had wanted it for.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
TE-AR MAI PUTEA INTERESA
