Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
REPETITION
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
repetition substantiv
1. repetare; reiterare.
2. repetare pe de rost; recitare; învăţare pe de rost.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
The steerage, where were two wounded hunters, was a repetition of the forecastle, except that Wolf Larsen was not being cursed; and it was with a great relief that I again emerged on deck and went aft to the cabin.
(The Sea-Wolf, de Jack London)
To give the feelings or the language of Mrs. Dashwood on receiving and answering Elinor's letter would be only to give a repetition of what her daughters had already felt and said; of a disappointment hardly less painful than Marianne's, and an indignation even greater than Elinor's.
(Sense and Sensibility, de Jane Austen)
These feelings rapidly restored his comfort, while Mrs. Weston, of a more apprehensive disposition, foresaw nothing but a repetition of excuses and delays; and after all her concern for what her husband was to suffer, suffered a great deal more herself.
(Emma, de Jane Austen)
For nine successive mornings, Catherine wondered over the repetition of a disappointment, which each morning became more severe: but, on the tenth, when she entered the breakfast-room, her first object was a letter, held out by Henry's willing hand.
(Northanger Abbey, de Jane Austen)
All that she could hope, was that Edward would not often expose her or himself to the distress of hearing Marianne's mistaken warmth, nor to the repetition of any other part of the pain that had attended their recent meeting—and this she had every reason to expect.
(Sense and Sensibility, de Jane Austen)