Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
RETRENCH
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
retrench verb A. tranzitiv
1. a reduce, a restrânge, a micşora (cheltuielile).
2. a diminua, a reduce, a micşora (o pensie, privilegiile cuiva, ziua de muncă etc.);
to retrench an hour from the working day a reduce o oră din ziua de muncă, a micşora / a scurta ziua de muncă cu o oră.
3. a suprima, a tăia (un pasaj dintr-o carte), a face tăieturi (într-o operă literară).
4. (mil.) a întări, a fortifica (o pozitie).
retrench verb B. intranzitiv
a-şi reduce cheltuielile, a face economii, a se restrânge (materialiceşte).