Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
SALVO
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
salvo1, plural salvoes substantiv
1. rezervare (de drepturi etc.).
2. pretext, subterfugiu.
3. mijloc de salvare (a reputaţiei cuiva etc.), mijloc de alinare/ de împăcare (a conştiinţei etc.).
4. justificare, clauză.
◊ to come off with a salvo a ieşi cu bine dintr-o afacere.
salvo2 substantiv
(mil. mar.) salvă;
to fire a salvo a lansa, a trage o salvă;
to fire salvoes a trage salve;
(fam.) salvo of applause salvă de aplauze.