Editura Global Info / Dicţionar englez-român

SAMPLE

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

sample I. substantiv

(com.) mostră, eşantion, probă (de stofă, grâu, vin etc.);

up to sample conform mostrei;

picked sample mostră aleasă;

reprentative sample eşantion tip;

to send smth. as a sample a trimite ceva cu titlu de mostră/ ca mostră.

sample II. verb tranzitiv

1. a lua mostră din (stofe etc.).

2. a degusta (un vin); (fam.) a gusta (un fel de mâncare etc.).

3. a încerca (un restaurant nou etc.);

it was the first time I had sampled camp life era primul meu contact cu viaţa de tabără.

4. a da o mostră/ un exemplu din / de (ceva).

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

Martin sampled the air before replying.

(Martin Eden, de Jack London)

Both the sample and laser source were housed in a unit that prevented the user from being exposed to laser light and enabled samples to be viewed in the presence of strong ambient light.

(Smartphone microscope detects nanoparticles and viruses, NIH)

"Teddy is a remarkable boy, and can't be taken as a sample of other boys," said Amy, in a tone of solemn conviction, which would have convulsed the 'remarkable boy' if he had heard it.

(Little Women, de Louisa May Alcott)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA